High season starts in July so you’ll find fewer crowds and more affordable accommodations in June. You'll need a ticket to drive the Going to the Sun Road!
Crowds are significantly lighter than later in the summer, letting you see all the famous landmarks without hundreds of other people and making parking less of a battle.